WASHINGTON— Más de 100 grupos instaron El Congreso debe oponerse hoy al proyecto de ley de permisos del Senado, el cual contiene disposiciones de gran alcance que desmantelan las protecciones de cientos de millones de acres de tierras públicas en todo Estados Unidos, incluidos el Ártico, la zona silvestre de Boundary Waters, el Monumento Nacional Bears Ears e innumerables otros espacios naturales de gran valor.
"Entregar nuestras tierras públicas a empresas contaminantes y a multimillonarios del sector tecnológico constituye una traición flagrante a todos los estadounidenses. Esto dejará tierras públicas insustituibles a merced de industrias empeñadas en explotarlas», afirmó Ashley C. Nunes, especialista en políticas de tierras públicas del Centro para la Diversidad Biológica (Center for Biological Diversity). "Este proyecto de ley desastroso dejará una cicatriz permanente en nuestro patrimonio natural y sacrificará el agua limpia, la vida silvestre y la salud de nuestras comunidades, todo ello con el único fin de hacer aún más ricas a las personas más adineradas del planeta".
El proyecto de ley, presentado por los senadores Sheldon Whitehouse (demócrata por Rhode Island), Martin Heinrich (demócrata por Nuevo México), Shelley Moore Capito (republicana por Virginia Occidental) y Mike Lee (republicano por Utah), daría luz verde automática a proyectos destructivos —tales como la minería, la tala, la extracción de petróleo y gas, y los gasoductos destinados a abastecer de energía a los centros de datos—. Estos proyectos contaminantes recibirían una tramitación acelerada, sin importar el daño que causen a los terrenos públicos ni a los recursos hídricos, la vida silvestre, el patrimonio cultural y las actividades recreativas que dichos terrenos sustentan.
Las disposiciones del proyecto de ley, denominadas "certeza para los proyectos", consolidarían un predominio casi permanente de los combustibles fósiles y otorgarían a las industrias extractivas el control de tierras públicas de cara al futuro.
"Aquí en Utah, donde el 73 % de los votantes se opone a la tramitación acelerada de proyectos de petróleo, gas y minería en tierras públicas, afirmamos que las peores ideas de Estados Unidos provienen del despacho del senador Mike Lee», señaló Olivia Juarez, directora del programa de tierras públicas de GreenLatinos. «Este proyecto de ley es un claro ejemplo de a qué nos referimos. Lo único que garantiza es el bloqueo del acceso a tierras públicas, una calidad del aire peligrosa y la exclusión temeraria de la opinión pública sobre cómo gestionamos los lugares que deberíamos legar a las futuras generaciones en mejores condiciones de como los recibimos. Es un regalo para las industrias de los combustibles fósiles y de la inteligencia artificial, y supone dar vía libre a la extinción de la vida silvestre y al desastre climático".
La legislación también otorga a las compañías mineras, incluidos los conglomerados mineros de propiedad extranjera, derechos sin precedentes para apoderarse permanentemente de tierras públicas para carreteras, oleoductos, vertederos de desechos y otras infraestructuras extensas. Según la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos, la minería de roca dura es la principal fuente de contaminación tóxica en el país.
"Este proyecto de ley no es otra cosa que un gran triunfo para las empresas contaminantes y los ejecutivos de la industria extractiva, quienes han estado clamando por una forma de desmantelar las leyes ambientales fundamentales más importantes de nuestra nación", afirmó Josh Osher, director de políticas públicas de Western Watersheds Project. "En lugar de propiciar una transición hacia la energía verde, este proyecto de ley asestará un golpe devastador a la biodiversidad, los recursos culturales y las tierras públicas, al tiempo que silenciará las voces de las tribus, de la ciudadanía y de los defensores que luchan por su protección".
El proyecto de ley sobre la concesión de permisos socava gravemente la Ley de Preservación Histórica Nacional y la soberanía tribal, al convertir en opcional la responsabilidad del gobierno federal de realizar consultas significativas con las naciones tribales, incluso cuando un proyecto amenaza sus tierras ancestrales, sitios sagrados o recursos culturales.
###
El Center for Biological Diversity es una organización de conservación nacional sin fines de lucro, con más de 1,8 millones de miembros y activistas en línea, dedicada a la protección de especies en peligro de extinción y espacios naturales.
GreenLatinos (nota: GreenLatinos se escribe como una sola palabra) reúne a una comunidad activa de líderes en los ámbitos del medio ambiente, la conservación y la justicia climática, arraigados en la fuerza y la sabiduría de nuestra cultura, unidos para promover nuestras prioridades e impulsados a lograr nuestra liberación política, económica, cultural y ambiental.
Western Watersheds Project es una organización sin fines de lucro dedicada a la conservación ambiental que trabaja para proteger y restaurar la vida silvestre y las cuencas hidrográficas en todo el oeste de Estados Unidos.
El proyecto de vanidad presidencial está en marcha y por encima de los árboles históricos y saludables del National Mall.
WASHINGTON – El fin de semana del 10 de octubre, al menos 430 árboles sanos y maduros fueron retirados de la zona.Campo de golf East Potomac, una unidad del National Mall administrada por el Servicio de Parques Nacionales. Examinando publicaciones anteriores en redes sociales publicadas por el presidente Trump, la jueza de distrito de EE. UU. Ana Reyes concluyó“Que los funcionarios del gobierno se apresuraron a emprender el [plan de gestión de árboles] porque el presidente Trump exige celeridad en su rediseño…”. Fast Company informes que entre los árboles talados se encontraban robles, sauces y arces sanos y maduros. Otros árboles se vieron potencialmente afectados: Inventario del Servicio de Parques Nacionales Un informe del sitio confirma que entre los árboles del campo de golf se encuentran cedros históricos plantados por el Cuerpo Civil de Conservación y cerezos, "considerados los únicos ejemplares supervivientes de los primeros cerezos donados por Japón desde la ciudad de Tokio, que llegaron a Washington, DC en enero de 1910".
Ayer, la Administración Trump anunció el cierre del campo de golf durante varios meses para una importante renovación. Este anuncio se produce tras recientes recomendaciones que una orden de trabajo urgente emitida directamente por la Oficina Oval provocó los daños en el estanque reflectante del Monumento a Lincoln.
En respuesta, GreenLatinos emite las siguientes declaraciones:
“A través de nuestra Iniciativa de Reverdecimiento Urbano, GreenLatinos y nuestros socios comunitarios han plantado 2399 árboles, distribuido 600, inventariado cerca de 20 000 y brindado capacitación en silvicultura a 96 personas en todo el país. Estos esfuerzos han ayudado a mitigar más de 10 millones de galones de escorrentía de aguas pluviales y a eliminar aproximadamente 24 000 libras de contaminantes del aire. Otro de los proyectos vanidosos del presidente Trump ha dejado a nuestra nación más vulnerable a los desastres climáticos y sin otro espacio verde de importancia cultural, lo que subraya la importancia crítica de invertir en programas de silvicultura urbana y gestión ambiental como el nuestro en comunidades de todo el país”, dijo Pedro Hernández, GreenLatinos’ California State Director.
“El secretario del Interior, Doug Burgum, le ha fallado al Servicio de Parques Nacionales al permitir que el presidente se deje por encima de los árboles históricos, sanos y maduros del National Mall. A la luz de la administración Trump bloqueo “Con casi 26 millones de dólares en fondos del Servicio de Parques Nacionales para 133 acuerdos de proyectos de parques nacionales relacionados con la mitigación de incendios forestales, el mantenimiento de senderos, el manejo de especies invasoras, la preservación de recursos culturales y más, es evidente que el presidente Trump está abandonando proyectos que importan a las familias por sus proyectos vanidosos”, dijo Olivia Juárez, Directora del Programa de Tierras Públicas de GreenLatinos.
###
Acerca de GreenLatinos –
(NOTA: GreenLatinos es UNA PALABRA) GreenLatinos convoca a una comunidad activa de líderes ambientales, de conservación y de justicia climática, arraigada en el poder y la sabiduría de nuestra cultura, unida para impulsar nuestras prioridades y motivada a asegurar nuestra liberación política, económica, cultural y ambiental.
GreenLatinos advierte que el plan para debilitar las protecciones contra el metano reduciría las salvaguardas frente a la contaminación dañina del petróleo y gas en comunidades que ya enfrentan impactos desproporcionados en la salud y el clima
El anuncio representa el paso más reciente para debilitar las protecciones federales diseñadas para reducir el metano y otros contaminantes dañinos del aire provenientes de las operaciones de petróleo y gas. La administración Trump ya ha retrasado la implementación de algunas partes de la norma de 2024. Sin embargo, los cambios más amplios anunciados hoy todavía no han sido formalmente propuestos ni finalizados.
GreenLatinos se opone firmemente a esta acción.
El metano es un potente contaminante climático, más de 80 veces más potente que el dióxido de carbono durante un periodo de 20 años. Con frecuencia, se libera junto con compuestos orgánicos volátiles que contribuyen a la formación de smog y sustancias tóxicas como el benceno, un conocido carcinógeno. En conjunto, estos contaminantes contribuyen a ataques de asma, enfermedades respiratorias, enfermedades del corazón y otros graves problemas de salud.
Las comunidades latinas enfrentan una carga desproporcionada de esta contaminación. Aproximadamente 1.6 millones de latinos viven a menos de media milla de pozos de petróleo y gas, donde la exposición a la contaminación dañina del aire forma parte de la vida cotidiana. Millones más viven en estados como Texas, Nuevo México, Colorado y California, donde la producción de petróleo y gas continúa afectando la calidad del aire y la salud pública. En todo el país, la contaminación causada por la liberación y quema de gases de combustibles fósiles contribuye a más de 700 muertes prematuras y 73,000 ataques de asma infantil cada año.
Se proyectaba que las normas de la EPA de 2024 reducirían en 80% las emisiones de metano de las fuentes de petróleo y gas cubiertas por la regulación y evitarían 58 millones de toneladas de contaminación por metano hasta 2038. Eso equivale aproximadamente a retirar casi mil millones de automóviles de las carreteras durante un año. Las normas también evitarían que 16 millones de toneladas de contaminación que contribuye al smog y 590,000 toneladas de contaminantes peligrosos lleguen al aire que respiran nuestras comunidades.
Debilitar estas protecciones aumentaría la contaminación, elevaría los costos de salud y agravaría los impactos de la crisis climática, en un momento en que ya existen tecnologías accesibles para reducir las emisiones de metano. Las familias trabajadoras no deberían pagar el precio de eliminar protecciones que ayudan a mantener nuestro aire más limpio, nuestras comunidades más saludables y nuestro clima más seguro.
Tras el anuncio de hoy, líderes federales y estatales de GreenLatinos emitieron las siguientes declaraciones:
“El plan de la EPA para debilitar las protecciones contra el metano sería otro beneficio para la industria del petróleo y gas pagado con la salud de nuestras comunidades. Las familias latinas ya viven de manera desproporcionada cerca de instalaciones de petróleo y gas y cargan con los impactos de la contaminación tóxica que se libera junto con el metano. Debilitar estas protecciones significaría más contaminación prevenible en comunidades que ya enfrentan una carga demasiado grande. La EPA debería fortalecer las protecciones para las comunidades que están en primera línea de la contaminación, no desmantelarlas.”
Irene Burga, Directora de Justicia Climática y Aire Limpio, GreenLatinos
“Las familias de Colorado ya están respirando las consecuencias. La región metropolitana de Denver y el norte de Front Range continúa en incumplimiento severo de las normas federales de ozono y se está acercando a la categoría de incumplimiento extremo. Las operaciones de petróleo y gas generan casi una cuarta parte de la contaminación de ozono causada por actividades humanas en la región. Debilitar las protecciones contra el metano deshace años de avances logrados mediante la colaboración entre autoridades, la industria y las comunidades. La Ley de Justicia Ambiental de Colorado establece que un medio ambiente limpio es un derecho. Merecemos políticas que reduzcan la contaminación, protejan la salud pública y garanticen aire limpio para todas las familias.”
Patricia Garcia-Nelson, Defensora de Transición Justa de Combustibles Fósiles en Colorado, GreenLatinos Colorado
“En el sureste de Nuevo México, las comunidades de la Cuenca Pérmica están en primera línea de la contaminación por metano. La Cuenca Pérmica emite más metano que cualquier otra cuenca de petróleo y gas del país. Esto aumenta los riesgos de contaminación dañina del aire para las comunidades cercanas y, al mismo tiempo, acelera la crisis climática. Debilitar las protecciones contra el metano significa pedirles a las comunidades que están en primera línea que carguen con costos aún mayores. Las familias de Nuevo México merecen protecciones sólidas que cuiden nuestra salud, nuestro aire y nuestro futuro.”
Carlos Matutes, Director del Programa de Nuevo México, GreenLatinos New Mexico
“Texas es hogar de millones de personas que viven cerca de infraestructura de petróleo y gas, muchas de las cuales ya enfrentan una exposición desproporcionada a la contaminación del aire y sus impactos en la salud. Debilitar las protecciones contra el metano significa más contaminación en nuestras comunidades, mayores riesgos para la salud de nuestras familias y más impactos climáticos en todo el estado. Las familias de Texas merecen aire limpio y protecciones sólidas que pongan a las personas por encima de las ganancias de quienes contaminan.”
Rogelio Meixueiro, Defensor Comunitario de Texas, GreenLatinos Texas
###
Acerca de GreenLatinos –
(NOTA: GreenLatinos es UNA PALABRA) GreenLatinos convoca a una comunidad activa de líderes ambientales, de conservación y de justicia climática, arraigada en el poder y la sabiduría de nuestra cultura, unida para impulsar nuestras prioridades y motivada a asegurar nuestra liberación política, económica, cultural y ambiental.
GreenLatinos warns planned rollback would weaken safeguards against harmful oil and gas pollution in communities already bearing disproportionate health and climate burdens
The announcement marks the latest step toward weakening federal safeguards designed to reduce methane and harmful air pollution from oil and gas operations. The Trump administration has already delayed implementation of portions of the 2024 rule, while the broader rollback announced today has not yet been proposed or finalized.
GreenLatinos strongly opposes this action.
Methane is a powerful climate pollutant that is more than 80 times more potent than carbon dioxide over 20 years. It is often released alongside smog-forming volatile organic compounds and toxic chemicals such as benzene, a known carcinogen. Together, these pollutants contribute to asthma attacks, respiratory illnesses, heart disease, and other serious health impacts.
Latino communities bear a disproportionate share of this pollution burden. Approximately 1.6 million Latinos live within a half mile of oil and gas wells, where exposure to harmful air pollution is a daily reality. Millions more live in states such as Texas, New Mexico, Colorado, and California, where oil and gas development continues to impact air quality and public health. Across the country, pollution from fossil fuel venting and flaring contributes to more than 700 premature deaths and 73,000 childhood asthma attacks each year.
The EPA's 2024 methane standards were projected to reduce methane emissions from covered oil and gas sources by 80 percent, preventing 58 million tons of methane pollution through 2038, the equivalent of removing nearly one billion cars from the road for a year. The standards would also prevent 16 million tons of smog-forming pollution and 590,000 tons of hazardous air pollutants from entering the air communities breathe.
Weakening these safeguards would increase pollution, raise health costs, and worsen climate impacts at a time when affordable technologies already exist to reduce methane emissions. Working families should not be forced to pay the price for rolling back protections that keep our air cleaner, our communities healthier, and our climate safer.
Following today's announcement, GreenLatinos' federal and state leaders issued the following statements:
“EPA’s plan to roll back methane safeguards would be another handout to the oil and gas industry paid for with the health of our communities. Latino families already live disproportionately close to oil and gas facilities and bear the burden of the toxic air pollution released alongside methane. Weakening these protections would mean more preventable pollution in communities already carrying far too much. EPA should be strengthening protections for frontline communities, not dismantling them.” Irene Burga, Climate Justice & Clean Air Director, GreenLatinos
"Colorado families are already breathing the consequences. The Denver Metro and North Front Range region remains in severe violation of federal ozone standards and is nearing extreme nonattainment. Oil and gas operations contribute nearly one quarter of the man-made ozone pollution in the region. Weakening methane protections undoes years of collaborative progress among regulators, industry, and communities. Colorado's Environmental Justice Act declares a clean environment is a right; we deserve policies that cut pollution, protect public health, and ensure clean air for every family." Patricia Garcia-Nelson, Colorado Fossil Fuel Just Transition Advocate, GreenLatinos Colorado
"In southeastern New Mexico, communities in the Permian Basin are on the front lines of methane pollution. The Permian Basin emits more methane than any other oil and gas basin in the country, placing nearby communities at increased risk from harmful air pollution while accelerating the climate crisis. Weakening methane protections means asking frontline communities to bear even greater costs. New Mexicans deserve strong safeguards that protect our health, our air, and our future." Carlos Matutes, New Mexico Program Director, GreenLatinos New Mexico
"Texas is home to millions of people living near oil and gas infrastructure, many of whom already face disproportionate exposure to air pollution and its health impacts. Weakening methane protections means more pollution in our communities, greater health risks for our families, and more climate impacts across our state. Texans deserve clean air and strong safeguards that put people before polluter profits." Rogelio Meixueiro, Texas Community Advocate, GreenLatinos Texas
###
Acerca de GreenLatinos –
(NOTA: GreenLatinos es UNA PALABRA) GreenLatinos convoca a una comunidad activa de líderes ambientales, de conservación y de justicia climática, arraigada en el poder y la sabiduría de nuestra cultura, unida para impulsar nuestras prioridades y motivada a asegurar nuestra liberación política, económica, cultural y ambiental.
