WASHINGTON – Hoy, en medio de las negociaciones climáticas en el escenario mundial COP28, la EPA anunció la publicación de la norma final de la agencia para reducir las emisiones de metano y otros cocontaminantes de las instalaciones de petróleo y gas existentes en los Estados Unidos.

La regla tan esperada mejora los estándares del borrador de regla original y la regla suplementaria publicado el año pasado. Con reducciones estimadas de 58 millones de toneladas métricas de metano (1.500 millones de toneladas de CO2e) y 16 millones de toneladas de compuestos orgánicos volátiles (COV) entre 2024 y 2038, la norma final no sólo supondrá una reducción significativa de la contaminación climática sino que también logrará enormes beneficios para la salud pública. beneficios, particularmente para aquellos que viven en las primeras líneas de extracción.

Los 1,8 millones de latinos que viven cerca de operaciones activas de petróleo y gas corren un mayor riesgo de sufrir cáncer, problemas cardiovasculares, enfermedades respiratorias y mucho más debido a los cocontaminantes liberados junto con el metano, incluidos los compuestos orgánicos volátiles. Incluso aquellos que no viven cerca de operaciones activas de combustibles fósiles se ven soportando la peor parte de la crisis climática al enfrentar los efectos del calor extremo, la sequía y otros fenómenos climáticos severos. Esta regla ha tardado en llegar, con más de una década de firme defensa por parte de las comunidades climáticas, de salud pública y de justicia ambiental.

Esta regla es un paso importante en la dirección correcta para reducir las emisiones de metano, un poderoso contaminador climático y contribuyente a la contaminación del aire local debido a los cocontaminantes emitidos durante las operaciones de petróleo y gas. La propuesta incluye disposiciones para fortalecer los requisitos de detección y reparación de fugas (LDAR), ampliar los requisitos de equipos neumáticos de cero emisiones, lanzar un programa de monitoreo del aire con súper emisores y abordar mejor la contaminación del aire por quema. Si bien las reglas propuestas son un paso importante para proteger a nuestras comunidades de la infraestructura de petróleo y gas existente, debemos continuar trabajando hacia una eliminación completa de las operaciones de combustibles fósiles. Ningún desarrollo de combustibles fósiles es compatible con comunidades saludables y equitativas, y seguimos exigiendo que el presidente Biden y su administración trabajen para garantizar una transición justa hacia una economía de energía limpia.

La directora de Justicia Climática y Aire Limpio de GreenLatinos, Irene Burga, emitió el siguiente comunicado:

"Hoy marca un triunfo significativo para nuestras comunidades, y extendemos nuestra gratitud a la Administración Biden por tomar una acción climática decisiva y tan esperada al finalizar la regla de la EPA sobre petróleo y gas metano. El impacto histórico y sistémico del clima y la contaminación del aire por petróleo y la producción de gas en comunidades de color no puede subestimarse.Con 1,8 millones de latinos en los EE. UU. que residen a menos de media milla de una instalación de petróleo y gas, el imperativo de frenar las Las emisiones de metano son primordiales. Aborda la necesidad urgente de enfrentar el clima y emergencia sanitaria y rectificar las injusticias ambientales. Mientras celebramos este hito, el verdadero trabajo está por delante: garantizar una implementación y aplicación sólidas para un impacto positivo inmediato en las comunidades y el clima. También es imperativo que, al tomar este paso crítico, no debemos "Perdemos de vista el objetivo final: alejarnos por completo de los combustibles fósiles sucios y al mismo tiempo allanar el camino para una transición justa hacia un futuro con energía 100% limpia y lograr una verdadera justicia ambiental".

La defensora estatal de los combustibles fósiles y la transición justa de GreenLatinos CO, Patricia Nelson, emitió la siguiente declaración:

“Durante generaciones, las comunidades latinas en Estados Unidos y Colorado se han visto agobiadas por la infraestructura y la contaminación del petróleo y el gas. Comunidades como la mía no sólo merecen la mayor protección posible, sino que debemos garantizar una extensión y asistencia técnica adecuada. Queremos ver esfuerzos exitosos de reducción e implementación. La EPA no debería proclamar esto como una victoria hasta que podamos ver cambios reales en nuestra calidad de vida”.

###

VerdeLatinos (NOTA: GreenLatinos es UNA PALABRA) es una comunidad activa de líderes latinos/a/e, envalentonados por el poder y la sabiduría de nuestra cultura, unidos para exigir equidad y desmantelar el racismo, con recursos para ganar nuestra justicia ambiental, batallas de conservación, climáticas e impulsadas a asegurar nuestra Liberación política, económica, cultural y ambiental.