{"id":920,"date":"2022-09-28T00:33:57","date_gmt":"2022-09-28T00:33:57","guid":{"rendered":"https:\/\/greenlatinos.swooncreative.ca\/xcel-energy-agrees-to-multi-million-dollar-settlement-expanding-equitable-clean-energy-across-colorado\/"},"modified":"2024-12-18T22:03:29","modified_gmt":"2024-12-18T22:03:29","slug":"xcel-energy-agrees-to-multi-million-dollar-settlement-expanding-equitable-clean-energy-across-colorado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/xcel-energy-agrees-to-multi-million-dollar-settlement-expanding-equitable-clean-energy-across-colorado\/","title":{"rendered":"Xcel Energy acuerda un acuerdo multimillonario para expandir la energ\u00eda limpia equitativa en todo Colorado"},"content":{"rendered":"<p class=\"font_8\"><strong>PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<\/strong><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<h3 class=\"font_3\" style=\"text-align: center\"><strong>Xcel Energy acuerda un acuerdo multimillonario para expandir la energ\u00eda limpia equitativa en todo Colorado<\/strong><\/h3>\n<p class=\"font_9\" style=\"text-align: center\"><em>El acuerdo promueve la energ\u00eda renovable y la justicia ambiental<\/em><\/p>\n<p class=\"font_9\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><strong>Denver, Colorado<\/strong>\u2013\u2013Xcel Energy, una empresa de servicios p\u00fablicos de gas natural y electricidad que atiende a 1,3 millones de clientes de electricidad y 1,2 millones de gas natural en Colorado, lleg\u00f3 a una propuesta de acuerdo este mes con respecto a su Plan de Energ\u00eda Renovable 2022-2025 (\u201cPlan RE 2022-25\u201d). El Plan RE 2022-25 es la hoja de ruta de cuatro a\u00f1os de Xcel para expandir la energ\u00eda renovable en Colorado. A Xcel en el acuerdo de conciliaci\u00f3n se une una Coalici\u00f3n de Justicia Ambiental, junto con varias otras organizaciones sin fines de lucro y agencias estatales. La Coalici\u00f3n por la Justicia Ambiental est\u00e1 formada por Vote Solar, GRID Alternatives, Cultivando, Colorado Latino Forum, GreenLatinos, Womxn from the Mountain, NAACP Denver y Mothers Out Front, y est\u00e1 representada por Earthjustice.<\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\">\u201cEl compromiso de Xcel con las comunidades calificadas por sus ingresos y con un impacto desproporcionado es un gran logro para el futuro energ\u00e9tico limpio y equitativo del estado\u201d, dijo Juan Roberto Madrid, defensor de pol\u00edticas de energ\u00eda y transporte limpio de GreenLatinos Colorado. \u201cLa energ\u00eda solar comunitaria y de bajos ingresos tiene un papel importante que desempe\u00f1ar en una transici\u00f3n energ\u00e9tica equitativa, y es incre\u00edblemente emocionante ver que Xcel lo reconoce\u201d.<\/p>\n<p class=\"font_8\">A lo largo de este caso, la Coalici\u00f3n por la Justicia Ambiental pidi\u00f3 un acceso m\u00e1s equitativo a la energ\u00eda solar en los tejados, a la energ\u00eda solar comunitaria y al almacenamiento en bater\u00edas. En el acuerdo de conciliaci\u00f3n, Xcel acept\u00f3 varios compromisos significativos de energ\u00eda limpia y justicia ambiental, incluida la dedicaci\u00f3n de $32,8 millones en total a programas de energ\u00eda renovable e incentivos para clientes con ingresos calificados y comunidades afectadas desproporcionadamente. El gasto dedicado a estos clientes promover\u00e1 la implementaci\u00f3n equitativa del Plan RE al garantizar costos m\u00e1s bajos para la instalaci\u00f3n solar, un mayor acceso a la energ\u00eda solar comunitaria y una participaci\u00f3n y educaci\u00f3n adecuadas de la comunidad.<\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\">&quot;El acuerdo del Plan RE invierte significativamente en el acceso al programa para comunidades calificadas por ingresos y afectadas desproporcionadamente en Colorado y comienza a nivelar el campo de juego para garantizar un acceso amplio y s\u00f3lido a los beneficios de la energ\u00eda renovable y el almacenamiento de energ\u00eda en nuestro estado&quot;, dijo Tom Figel, Director senior de pol\u00edticas y desarrollo empresarial de GRID Alternatives. \u201cEl acuerdo de conciliaci\u00f3n es testimonio de lo importante y eficaz que puede ser la participaci\u00f3n comunitaria; compromiso que solo aumentar\u00e1 en importancia a medida que ahora centremos nuestra atenci\u00f3n en asegurarnos de que estos programas logren la energ\u00eda limpia y equitativa que Colorado necesita en el futuro&quot;.<\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\">El acuerdo tambi\u00e9n destina $6,5 millones para almacenamiento de energ\u00eda (que respalda aproximadamente 10 MW en total de almacenamiento de bater\u00edas) durante los cuatro a\u00f1os del Plan RE. Este plan tambi\u00e9n desarrolla un nuevo programa con $1,6 millones dedicados espec\u00edficamente a brindar mayores incentivos a comunidades de bajos ingresos e hist\u00f3ricamente desfavorecidas. Tambi\u00e9n se estima que los proyectos solares comunitarios recibir\u00e1n hasta $52,6 millones del acuerdo. Adem\u00e1s, el acuerdo invertir\u00e1 $250.000 anualmente para la capacitaci\u00f3n y el desarrollo de la fuerza laboral.<\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\">Para que los clientes de Xcel comprendan mejor los incentivos y programas, la compa\u00f1\u00eda tiene la intenci\u00f3n de gastar $4,75 millones de presupuesto flexible para programas y participaci\u00f3n comunitaria. Xcel se ha comprometido a trabajar con organizaciones sin fines de lucro de justicia ambiental para llevar a cabo actividades de divulgaci\u00f3n cultural y ling\u00fc\u00edsticamente apropiadas para clientes con ingresos calificados y comunidades afectadas desproporcionadamente, educaci\u00f3n, incluida la educaci\u00f3n juvenil, y organizaciones comunitarias, y otras asociaciones de implementaci\u00f3n de programas para abordar las barreras de implementaci\u00f3n del programa. Finalmente, la empresa de servicios p\u00fablicos acord\u00f3 utilizar la herramienta de mapeo del Departamento de Salud P\u00fablica y Medio Ambiente de Colorado, EnviroScreen, para identificar comunidades afectadas desproporcionadamente en sus propuestas de programas.<\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\">\u201cNos sentimos alentados por el acuerdo de Xcel Energy. Al modificar su plan de energ\u00eda renovable para servir mejor a las familias de Colorado, Xcel demostr\u00f3 su compromiso de trabajar con las personas y las comunidades a las que sirven\u201d, dijo Claudine Custodio, gerente regulatoria s\u00e9nior, Interior Oeste de Vote Solar. \u201cEsta decisi\u00f3n es vital para proteger a las comunidades de justicia ambiental que a menudo son las m\u00e1s afectadas por el cambio clim\u00e1tico y carecen de acceso a soluciones y beneficios de la tecnolog\u00eda de energ\u00eda limpia. Esperamos con ansias el progreso futuro que haga Xcel hacia un futuro equitativo\u201d.<\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\">El plan original de energ\u00eda renovable de cuatro a\u00f1os de Xcel propon\u00eda duplicar la energ\u00eda renovable distribuida de Colorado e invertir m\u00e1s de $3 mil millones en el estado. Sin embargo, el plan no logr\u00f3 proteger ni involucrar adecuadamente a las comunidades de primera l\u00ednea e hist\u00f3ricamente desfavorecidas. Despu\u00e9s de los talleres comunitarios, Xcel acord\u00f3 incorporar los cambios a su plan.<\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\">\u201cDurante demasiado tiempo, los clientes con ingresos calificados y las comunidades desproporcionadamente afectadas en todo Colorado no han tenido un acceso justo y equitativo a tecnolog\u00edas de energ\u00eda limpia\u201d, dijo Robert Riogonan, abogado de Earthjustice que representa a la Coalici\u00f3n de Justicia Ambiental. &quot;Este acuerdo es un primer paso importante para abordar estas desigualdades hist\u00f3ricas y garantizar que todos los habitantes de Colorado puedan acceder a los ahorros en las facturas y a los beneficios que brindan la energ\u00eda solar en los tejados, la energ\u00eda solar comunitaria y el almacenamiento en bater\u00edas&quot;.<\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_8\">El 14 de septiembre de 2022, la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de Colorado celebr\u00f3 una audiencia probatoria sobre el acuerdo de conciliaci\u00f3n y pronto deliberar\u00e1 y decidir\u00e1 si aprueba el acuerdo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El acuerdo promueve la energ\u00eda renovable y la justicia ambiental<\/p>","protected":false},"author":1527,"featured_media":921,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19,20],"tags":[],"federal_programs":[],"state_region":[],"class_list":["post-920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-press-releases"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1527"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/920\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=920"},{"taxonomy":"federal_programs","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/federal_programs?post=920"},{"taxonomy":"state_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/state_region?post=920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}