{"id":721,"date":"2021-03-04T02:15:45","date_gmt":"2021-03-04T02:15:45","guid":{"rendered":"https:\/\/greenlatinos.swooncreative.ca\/air-pollution-in-latinx-communities-is-deadly-biden-can-deliver-cleaner-air-with-evs\/"},"modified":"2024-12-18T22:03:49","modified_gmt":"2024-12-18T22:03:49","slug":"air-pollution-in-latinx-communities-is-deadly-biden-can-deliver-cleaner-air-with-evs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/air-pollution-in-latinx-communities-is-deadly-biden-can-deliver-cleaner-air-with-evs\/","title":{"rendered":"La contaminaci\u00f3n del aire en las comunidades latinas es mortal; Biden puede ofrecer aire m\u00e1s limpio con veh\u00edculos el\u00e9ctricos"},"content":{"rendered":"<p class=\"font_7\"><em>Esta publicaci\u00f3n fue publicada originalmente en espa\u00f1ol como art\u00edculo de opini\u00f3n en <\/em><a href=\"https:\/\/eldiariony.com\/2021\/02\/19\/la-contaminacion-del-aire-en-las-comunidades-latinx-es-mortal-biden-puede-ofrecer-aire-mas-limpio-con-vehiculos-electricos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><u><em>El Diaro<\/em><\/u><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p class=\"font_7\"><\/p>\n<p class=\"font_7\">No es coincidencia que las comunidades latinas en todo Estados Unidos tengan m\u00e1s probabilidades de respirar aire peligroso. D\u00e9cadas de pol\u00edticas gubernamentales racistas y miopes han permitido que las autopistas dividan nuestros vecindarios, que los camiones se alineen en nuestras calles y que las industrias contaminantes transformen y denigren a nuestras comunidades. Y cuando respirar aire t\u00f3xico lleva a los miembros de nuestra comunidad a la sala de emergencias (o algo peor) con demasiada frecuencia, los gobiernos y los contaminadores miran para otro lado.<\/p>\n<p class=\"font_7\"><\/p>\n<p class=\"font_7\">Hoy tenemos la esperanza de que Estados Unidos finalmente promulgue las soluciones pol\u00edticas necesarias para brindar a las comunidades de primera l\u00ednea un aire m\u00e1s limpio y justicia ambiental. Tanto el presidente Biden como la vicepresidenta Harris se han comprometido a abordar el racismo ambiental mediante inversiones espec\u00edficas en comunidades de color, y contamos con que lo cumplir\u00e1n.<\/p>\n<p class=\"font_7\"><\/p>\n<p class=\"font_7\">Necesitaremos una infinidad de soluciones pol\u00edticas para brindar el alivio de la calidad del aire que nuestras comunidades necesitan, pero dado el impacto desproporcionado del sector del transporte en la calidad del aire, la transici\u00f3n a autom\u00f3viles, camiones y autobuses el\u00e9ctricos limpios deber\u00eda ser la prioridad de esta nueva administraci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"font_7\"><\/p>\n<p class=\"font_7\">Los veh\u00edculos contaminantes que funcionan con combustibles f\u00f3siles son responsables de m\u00e1s de <a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/transportation-air-pollution-and-climate-change\/smog-soot-and-local-air-pollution\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><u>la mitad de los peligrosos \u00f3xidos de nitr\u00f3geno<\/u><\/a> que contaminan nuestro aire y, de costa a costa, la contaminaci\u00f3n vehicular afecta de manera desproporcionada a las comunidades de color.<\/p>\n<p class=\"font_7\"><\/p>\n<p class=\"font_7\">En la regi\u00f3n Noreste y Medio Atl\u00e1ntico, la gente de color respira, en promedio, <a href=\"https:\/\/www.ucsusa.org\/resources\/inequitable-exposure-air-pollution-vehicles\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><u>66% m\u00e1s contaminaci\u00f3n<\/u><\/a> de veh\u00edculos que los residentes blancos, y las comunidades latinas respiran una asombrosa <a href=\"https:\/\/www.ucsusa.org\/resources\/inequitable-exposure-air-pollution-vehicles\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><u>75% m\u00e1s contaminaci\u00f3n del aire por veh\u00edculos<\/u><\/a>, seg\u00fan un an\u00e1lisis de la Uni\u00f3n de Cient\u00edficos Preocupados.<\/p>\n<p class=\"font_7\"><\/p>\n<p class=\"font_7\">En todo el pa\u00eds, en California, las estad\u00edsticas son igualmente espantosas; Las comunidades negras, latinas y asi\u00e1ticas del estado est\u00e1n expuestas a hasta <a href=\"https:\/\/www.pasadenastarnews.com\/2020\/07\/13\/san-gabriel-valley-air-quality-is-killing-black-and-latino-families\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><u>43% niveles superiores<\/u><\/a> de contaminaci\u00f3n vehicular que los californianos blancos. A nivel nacional, los latinos son <a href=\"https:\/\/minorityhealth.hhs.gov\/omh\/browse.aspx?lvl=4&amp;lvlid=60#:~:text=Hispanics%20are%20twice%20as%20likely,compared%20to%20non%2DHispanic%20whites.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><u>doble de probabilidades<\/u><\/a> como estadounidenses blancos para visitar la sala de emergencias en busca de tratamiento para el asma.<\/p>\n<p class=\"font_7\"><\/p>\n<p class=\"font_7\">La transici\u00f3n a veh\u00edculos el\u00e9ctricos limpios puede ayudar a lograr el futuro m\u00e1s saludable que nuestras comunidades necesitan. Para 2050, la electrificaci\u00f3n generalizada del transporte podr\u00eda salvar 6.300 vidas, evitar m\u00e1s de 93.000 ataques de asma y 416.000 d\u00edas de trabajo perdidos al a\u00f1o, y ahorrar $72 mil millones en da\u00f1os a la salud evitados, seg\u00fan un estudio. <a href=\"https:\/\/www.lung.org\/getmedia\/99cc945c-47f2-4ba9-ba59-14c311ca332a\/electric-vehicle-report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><u>an\u00e1lisis<\/u><\/a> de la Asociaci\u00f3n Estadounidense del Pulm\u00f3n. Pero faltan d\u00e9cadas para 2050; Existe una necesidad urgente de implementar pol\u00edticas viables ahora.<\/p>\n<p class=\"font_7\"><\/p>\n<p class=\"font_7\">Como grupos de justicia ambiental, organizaciones locales y otros grupos de defensa con sede en comunidades latinas, instamos encarecidamente a la administraci\u00f3n Biden a tomar medidas inmediatas para acelerar de manera equitativa la transici\u00f3n hacia veh\u00edculos el\u00e9ctricos limpios. Como coalici\u00f3n, pedimos a la administraci\u00f3n Biden que:<\/p>\n<p class=\"font_7\"><\/p>\n<ul class=\"font_7\">\n<li>\n<p class=\"font_7\"><strong>Eliminar progresivamente la venta de veh\u00edculos nuevos impulsados por combustibles f\u00f3siles para 2035. <\/strong>Varios estados, incluidos California y Massachusetts, ya han anunciado o planean anunciar una fecha de finalizaci\u00f3n de 2035 para la venta de autom\u00f3viles nuevos que funcionan con combustibles f\u00f3siles. La administraci\u00f3n Biden puede aprovechar el liderazgo estatal con una pol\u00edtica nacional.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"font_7\"><strong>Movilizarse para electrificar todos los veh\u00edculos en circulaci\u00f3n para 2050. <\/strong>La urgencia de las crisis clim\u00e1tica y de salud que enfrenta nuestra naci\u00f3n requiere una eliminaci\u00f3n completa de todo el transporte de combustibles f\u00f3siles. Debemos movilizar a agencias federales clave para que utilicen sus poderes regulatorios para trabajar hacia una fecha final clara.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"font_7\"><strong>Invertir en redes de transporte p\u00fablico integrales y limpias. <\/strong>La movilidad es un determinante crucial del acceso a las oportunidades econ\u00f3micas, la atenci\u00f3n sanitaria y el bienestar social. Las comunidades de color tienen menos probabilidades de tener acceso a un autom\u00f3vil y m\u00e1s probabilidades de depender del transporte p\u00fablico.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"font_7\"><strong>Establecer incentivos claros y eficaces para reducir la contaminaci\u00f3n procedente de los camiones. <\/strong>A pesar de representar s\u00f3lo 5% de veh\u00edculos en circulaci\u00f3n,<strong> <\/strong>Los camiones medianos y pesados son responsables de 23% de contaminaci\u00f3n del transporte. La electrificaci\u00f3n de los camiones es clave para mejorar la calidad del aire en las comunidades que viven cerca de los centros de transporte.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"font_7\"><strong>Desarrollar incentivos para la fabricaci\u00f3n y venta de veh\u00edculos el\u00e9ctricos limpios y garantizar que estos veh\u00edculos sean accesibles para todos. <\/strong>Las comunidades que han sufrido desproporcionadamente impactos en la salud debido a la contaminaci\u00f3n por combustibles f\u00f3siles deber\u00edan ser las primeras en beneficiarse de los beneficios de ahorro de dinero de los veh\u00edculos el\u00e9ctricos limpios.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"font_7\"><strong>Coordinar acciones de transporte limpio entre agencias federales y en consulta con las comunidades.<\/strong> Las comunidades de color deben participar en la toma de decisiones mientras trazamos un camino hacia un futuro m\u00e1s saludable para todos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font_8\"><\/p>\n<p class=\"font_7\">Nuestras comunidades no pueden esperar m\u00e1s para respirar aire limpio. Con la reci\u00e9n inaugurada administraci\u00f3n Biden, tenemos la esperanza de no tener que hacerlo. Al poner a Estados Unidos en un camino pol\u00edtico hacia el transporte limpio 100%, el presidente Biden y el vicepresidente Harris pueden dejar en evidencia que su compromiso con la justicia ambiental es m\u00e1s que una mera palabrer\u00eda. Ahora es el momento de hacer el trabajo cr\u00edtico necesario para crear una pol\u00edtica de transporte limpio eficaz y equitativa para todos.<\/p>\n<p class=\"font_7\"><\/p>\n<p class=\"font_7\"><em>Andrea Marpillero-Colomina es defensora del transporte limpio en GreenLatinos y reside en la ciudad de Nueva York.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This post was originally published in Spanish as an OpEd in El Diaro. It is no coincidence that Latinx communities across the United States are more likely to breathe dangerous air. Decades of shortsighted and racist government policies have allowed freeways to bisect our neighborhoods, trucks to line our streets, and polluting industries to transform [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1527,"featured_media":722,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"federal_programs":[],"state_region":[],"class_list":["post-721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1527"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=721"},{"taxonomy":"federal_programs","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/federal_programs?post=721"},{"taxonomy":"state_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/state_region?post=721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}