{"id":3857,"date":"2024-12-27T12:00:00","date_gmt":"2024-12-27T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/?p=3857"},"modified":"2025-01-02T17:26:58","modified_gmt":"2025-01-02T17:26:58","slug":"from-semilla-to-arbol-a-year-of-growth-connection-and-impact-for-greenlatinos-sustainable-cities-urban-greening-initiative","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/from-semilla-to-arbol-a-year-of-growth-connection-and-impact-for-greenlatinos-sustainable-cities-urban-greening-initiative\/","title":{"rendered":"De Semilla a \u00c1rbol: Un a\u00f1o de crecimiento, conexi\u00f3n e impacto para la iniciativa de ecologizaci\u00f3n urbana Ciudades Sostenibles de GreenLatinos"},"content":{"rendered":"

Este a\u00f1o ha sido un a\u00f1o de notable crecimiento, colaboraci\u00f3n e impacto para la Iniciativa de Ecologizaci\u00f3n Urbana de Ciudades Sostenibles. En diciembre pasado, nuestro equipo apenas se estaba uniendo y quedaban muchas preguntas por resolver. Sin embargo, 2024 nos ense\u00f1\u00f3 que con el apoyo y la sabidur\u00eda de nuestra comunidad, podemos superar cualquier desaf\u00edo y, juntos, crear algo verdaderamente hermoso. Desde plantar las semillas de nuestro programa en las primeras reuniones de planificaci\u00f3n hasta celebrar los frutos de nuestro trabajo a trav\u00e9s de proyectos financiados y eventos comunitarios, este a\u00f1o ha demostrado el poder de las soluciones impulsadas por la comunidad. Con $2,65 millones de d\u00f3lares en subvenciones distribuidas a organizaciones en Albuquerque, Chicago y Los \u00c1ngeles, hemos apoyado iniciativas que hacen crecer y fortalecen proyectos de ecologizaci\u00f3n urbana de gran impacto. A lo largo del camino, hemos trabajado en estrecha colaboraci\u00f3n con socios dedicados, defensores locales y beneficiarios para construir una red s\u00f3lida comprometida con la creaci\u00f3n de ciudades sostenibles y pr\u00f3speras. <\/p>\n\n\n\n

Reflexionemos sobre el camino que hemos recorrido, destacando los hitos y el poder de la acci\u00f3n colectiva a medida que continuamos volvi\u00e9ndonos m\u00e1s verdes y m\u00e1s fuertes en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. <\/p>\n\n\n\n

Plantando la semilla: construyendo nuestro consejo asesor comunitario<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Cuando comenzamos a idear nuestra Iniciativa de Ecologizaci\u00f3n Urbana, una de nuestras principales prioridades era establecer un consejo asesor comunitario para revisar las solicitudes de subvenciones. Despu\u00e9s de meses de trabajo de divulgaci\u00f3n y construcci\u00f3n de relaciones, establecimos un consejo asesor comunitario de 18 l\u00edderes dedicados, con seis representantes en cada ciudad. <\/p>\n\n\n\n

Este enfoque fue esencial para garantizar que las decisiones de financiaci\u00f3n reflejaran las necesidades y prioridades de las comunidades m\u00e1s afectadas por los proyectos. Los miembros de la comunidad aportan experiencias vividas, conocimientos locales y una comprensi\u00f3n cultural que el sistema tradicional de concesi\u00f3n de subvenciones suele pasar por alto. <\/p>\n\n\n\n

Al evaluar las solicitudes desde una perspectiva centrada en la comunidad, el consejo asesor desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental para garantizar que los beneficios de las subvenciones se sintieran directamente en las comunidades a las que prestaban servicios. Sus perspectivas ayudaron a identificar proyectos que abordan genuinamente las causas fundamentales de los problemas de la comunidad y reflejan soluciones adaptadas a sus contextos \u00fanicos. Al brindar a las comunidades la oportunidad de participar en la toma de decisiones, las subvenciones se pueden distribuir de una manera que priorice a quienes hist\u00f3ricamente han sido excluidos de las oportunidades de financiaci\u00f3n, lo que fomenta la confianza y la responsabilidad entre los financiadores y las comunidades a las que prestan servicios. Este modelo ha demostrado ser invaluable y planeamos seguir us\u00e1ndolo en futuras iniciativas mientras compartimos conocimientos y mejores pr\u00e1cticas para ayudar a otros a crear sus propios consejos asesores comunitarios.<\/p>\n\n\n\n

Extendemos nuestro m\u00e1s profundo agradecimiento a los miembros del consejo asesor que trabajaron incansablemente durante las \u00faltimas semanas de evaluaci\u00f3n para seleccionar los proyectos. Reconocemos el desaf\u00edo de esta tarea y apreciamos profundamente su compromiso y perspectivas. Es gracias a sus conocimientos que los premiados de nuestra Iniciativa de Ecologizaci\u00f3n Urbana son parte de la familia GreenLatinos. Gracias por ayudarnos a garantizar que la equidad siga siendo el centro de nuestro trabajo.<\/p>\n\n\n\n

Hojas que brotan: del lanzamiento a las subvenciones<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Nuestro equipo comenz\u00f3 el a\u00f1o prepar\u00e1ndose para el lanzamiento de la Iniciativa de Ecologizaci\u00f3n Urbana de Ciudades Sostenibles y la subvenci\u00f3n correspondiente. Con el apoyo de nuestros Defensores Comunitarios, difundimos la conciencia a trav\u00e9s de encuentros en persona y un lanzamiento virtual, generando entusiasmo y participaci\u00f3n en nuestras redes. El proceso de solicitud de la subvenci\u00f3n se extendi\u00f3 hasta fines de la primavera y nos emocionamos con el total de 54 propuestas que recibimos. Cada solicitud present\u00f3 incre\u00edbles ideas impulsadas por la comunidad para la ecologizaci\u00f3n urbana, el desarrollo de la fuerza laboral y la equidad en la salud. Despu\u00e9s de una revisi\u00f3n rigurosa de alrededor de 30 finalistas, en julio, anunciamos con orgullo a los 12 premiados, cuyos proyectos realmente inspiraron a nuestro equipo y transformar\u00e1n los paisajes urbanos y mejorar\u00e1n la salud, la resiliencia y la seguridad alimentaria de la comunidad.<\/p>\n\n\n\n

Beneficiarios de las iniciativas de ecologizaci\u00f3n urbana de Albuquerque:<\/h4>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

- Proyecto de organizaci\u00f3n del suroeste: <\/strong>Proyecto Feed the Hood y huerto comunitario del distrito internacional <\/p>\n\n\n\n

- El Proyecto Semilla<\/strong>: Fomentar la resiliencia: aprendizaje basado en la tierra y huertos comunitarios\u00a0<\/p>\n\n\n\n

- SI Vivienda<\/strong>: Frutos de la salud <\/p>\n\n\n\n

- El Centro de Sistemas Sociales Sostenibles<\/strong>: CESOSS Acequia Educaci\u00f3n <\/p>\n\n\n\n

Beneficiarios de Urban Greening Initiatives Chicago:<\/h4>\n\n\n\n

- Grupo de trabajo ambiental del sudeste<\/strong>:Reverdeciendo el r\u00edo Calumet <\/p>\n\n\n\n

- Organizaci\u00f3n de Derechos y Reformas Ambientales de Pilsen<\/strong>:Proyecto de revitalizaci\u00f3n y renovaci\u00f3n de la ribera del r\u00edo Canal Origins Park <\/p>\n\n\n\n

-Centro San Bonifacio<\/strong>:Juntos brillamos Proyecto Rinc\u00f3n Verde<\/p>\n\n\n\n

- Academia para la ciudadan\u00eda global<\/strong>:El para\u00edso natural del suroeste de Chicago<\/p>\n\n\n\n

Beneficiarios de Urban Greening Initiatives Los \u00c1ngeles:<\/h4>\n\n\n\n

- Compost de Los \u00c1ngeles<\/strong>:Fortalecimiento de la red de alimentos y clima de Los \u00c1ngeles a trav\u00e9s del compostaje comunitario <\/p>\n\n\n\n

- Proyecto Pastoral<\/strong>:Jard\u00edn comunitario de Boyle Heights <\/p>\n\n\n\n

- CultivaLA<\/strong>:Jard\u00edn comunitario de Union Ave\/Cesar Chavez <\/p>\n\n\n\n

- Cuerpo de Conservaci\u00f3n del Valle de San Gabriel<\/strong>:GreenWorks: Proyecto para aumentar la resiliencia, la ecologizaci\u00f3n urbana y el desarrollo de la fuerza laboral <\/p>\n\n\n\n

El anuncio de nuestros premiados a fines de julio coincidi\u00f3 con el aniversario de la Iniciativa Greening America's Cities del Bezos Earth Fund, lo que marc\u00f3 un hito significativo. Los proyectos premiados, que incluyeron jardines comunitarios, iniciativas de compostaje y revitalizaci\u00f3n de la ribera del r\u00edo, recibieron un total combinado de $2,65 millones. Celebramos estos esfuerzos con eventos en Chicago, Los \u00c1ngeles y Albuquerque, donde los premiados fueron presentados a la comunidad, socios de ecologizaci\u00f3n urbana, funcionarios electos y posibles financiadores.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Diversificaci\u00f3n: promoci\u00f3n, viajes y desarrollo de alianzas<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Octubre fue un mes emocionante para nuestro equipo de ecologizaci\u00f3n urbana, lleno de viajes significativos y eventos impactantes. Celebramos el Mes de la Herencia Hispana trayendo a nuestros premiados de ecologizaci\u00f3n urbana a Washington, DC para participar en la Semana de Defensa de GreenLatinos. Durante esta semana, los premiados tuvieron la oportunidad de reunirse con m\u00e1s de 10 oficinas de funcionarios electos y tres agencias federales. Compartieron historias poderosas sobre los impactos transformadores de sus proyectos en sus comunidades. Participamos en conversaciones reflexivas sobre temas como la importancia de limpiar los sitios contaminados en nuestros distritos, la eficacia de plantar \u00e1rboles como soluci\u00f3n al calor urbano y c\u00f3mo podemos mejorar la justicia ling\u00fc\u00edstica al garantizar la divulgaci\u00f3n y la educaci\u00f3n sobre ecologizaci\u00f3n urbana en espa\u00f1ol. Un momento destacado fue la visita a la sede del Bezos Earth Fund, donde los premiados interactuaron con socios clave del equipo del Bezos Earth Fund y el Programa de Silvicultura Urbana y Comunitaria del USDA. Esta reuni\u00f3n permiti\u00f3 a nuestros beneficiarios mostrar su trabajo de primera mano y proporcion\u00f3 una plataforma para que nuestros socios profundizaran su comprensi\u00f3n de las comunidades que impulsan este importante trabajo. Las conversaciones fueron enriquecedoras y nos dejaron inspirados por el compromiso compartido con la ecologizaci\u00f3n urbana y la resiliencia comunitaria.  <\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s adelante en el mes, viajamos a Albuquerque para la reuni\u00f3n de oto\u00f1o de Greening America's Cities, con el impresionante tel\u00f3n de fondo de las monta\u00f1as Sandia. Esta reuni\u00f3n reuni\u00f3 a los socios de Greening America's Cities para talleres, paneles de reflexi\u00f3n y comidas compartidas, fomentando conexiones en toda la comunidad de ecologizaci\u00f3n urbana. Un momento destacado del viaje fue visitar a nuestros premiados de Albuquerque, donde pudimos experimentar sus proyectos en acci\u00f3n. Desde los invernaderos de YES Housing llenos del aroma de los chiles secantes hasta las acequias culturalmente significativas sostenidas por CESOSS, estas visitas a los sitios demostraron el profundo impacto de estas iniciativas. Terminamos el a\u00f1o con una reuni\u00f3n virtual, en la que nos reencontramos con los premiados para celebrar sus \u00e9xitos y preparar el escenario para un a\u00f1o a\u00fan m\u00e1s transformador por delante. \u00a1Estamos llenos de gratitud y entusiasmo por lo que nos espera en 2025! <\/p>\n\n\n\n

Mirando hacia el futuro - Profundizando ra\u00edces<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Al finalizar el a\u00f1o 2024, nos sentimos llenos de energ\u00eda y optimistas sobre el futuro. Nuestra \u00faltima reuni\u00f3n a fines de noviembre permiti\u00f3 que nuestros premiados se reencontraran, compartieran su progreso y celebraran los logros del a\u00f1o. Estamos entusiasmados por el trabajo continuo que nuestros socios realizar\u00e1n en 2025, a medida que avanzamos con nuevos objetivos, asociaciones m\u00e1s profundas y un enfoque continuo en los esfuerzos de ecologizaci\u00f3n urbana sustentable impulsados por la comunidad. Quiero regalar flores a todos los que hicieron posible los logros de este a\u00f1o. Si bien los cambios desconocidos e inevitables que se avecinan pueden parecer cemento que cubre nuestras flores, el a\u00f1o que viene promete un crecimiento a\u00fan mayor y un impacto duradero. A medida que profundizamos nuestras ra\u00edces y extendemos nuestras ramas, pase lo que pase, continuaremos fomentando un futuro m\u00e1s sustentable y resiliente.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This year has been a year of remarkable growth, collaboration, and impact for the Sustainable Cities Urban Greening Initiative. Last December our team was barely coming together, and there were many questions left to be solved. However, 2024 taught us that with the support and wisdom of our comunidad, we can navigate any challenge and, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1527,"featured_media":3868,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"federal_programs":[],"state_region":[],"class_list":["post-3857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1527"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3857"},{"taxonomy":"federal_programs","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/federal_programs?post=3857"},{"taxonomy":"state_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenlatinos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/state_region?post=3857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}